Inhaltsverzeichnis

Editorial

500 Mio. € für die Corona-gerechte Aufrüstung von RLT-Anlagen

Christoph Brauneis

Stolze 500 Mio. Euro werden vom Bund zur Verfügung gestellt, um raumlufttechnische Anlagen so umzurüsten, dass sie die Ansteckungsgefahr mit dem Corona-Virus reduzieren können. Aber ist wirklich damit zu rechnen, dass durch das Förderprogramm in der vorliegenden Form im nennenswerten Maße Ansteckungen mit dem Corona-Virus reduziert werden? Ich habe da meine Bedenken.

mehr

Aktuell

VDMA

Studie zum Energiebedarf von Kältetechnik

Die deutsche Kältetechnikbranche ist permanent bestrebt, die Energie- und Ressourceneffizienz ihrer Produkte zu verbessern. Dokumentiert wird diese Entwicklung durch die neue Studie „Energiebedarf für...

mehr
Efficient Energy

Beiratsmitglieder

Dr. Sören Hein (li.) und Mario Bittner (re.)

Mit Dr. Wolfgang Colberg, Michael Motschmann und Prof. Dr. Heinrich von Pierer verfügte die Efficient Energy GmbH (www.efficient-energy.com) bereits über einen hochkarätigen Beirat mit Vertretern aus...

mehr
Asercom

Kommunikationsberater

Jens Fuderholz

Seit dem 1. August 2020 verstärkt Jens Fuderholz (44) als Kommunikationsberater die Asercom Communications Working Group (www.asercom.org). Er soll das Profil der Asercom schärfen und die Reichweite...

mehr
BerlinerLuft.

Vertriebsleiter

Frank Poppe_BerlinerLuft

Seit 1. August 2020 ist Frank Poppe (*1966) neuer Vertriebsleiter für die Bereiche Lüftungskomponenten und Prozesslufttechnik der BerlinerLuft. Technik GmbH (www.berlinerluft.de). Der Dipl.-Ing. (FH)...

mehr
Epta

Vertriebsleiter

Tobias Dietz_Epta

Seit 1. Oktober 2020 übernimmt Tobias Dietz die Leitung des Vertriebs bei der Epta Deutschland GmbH (www.epta-deutschland.com). In dieser Funktion verantwortet er alle Vertriebsaktivitäten für das...

mehr
Rivacold

Technischer Direktor

Michael Hendriks_Rivacold

Michael Hendriks ist seit 1. Juli 2020 neuer technischer Direktor der Rivacold CI GmbH (www.rivacold.de). Seine breit gefächerten Zuständigkeiten umfassen Technik und Anwendung sowie den technischen...

mehr
NordCap

Digitale Vertriebsplattform

Neuer Webauftritt von NordCap

Mit dem Relaunch der digitalen Vertriebsplattform bietet NordCap (www.nordcap.de) durch die Verbindung aus Website und Webshop eine Reihe neuer Features. Standardprodukte können vom Fachhändler im...

mehr
GEA

Bock an NORD Holding verkauft

Der Düsseldorfer Maschinenbaukonzern GEA verkauft im Rahmen seiner weiteren Fokussierung auf die strategischen Kernmärkte Nahrungsmittel-, Getränke- und Pharmaindustrie den Kompressorenhersteller Bock...

mehr
Handwai

Kalkulation im Handwerk mit KI

Das Leistungsverzeichnis (LV) ist Teil jeder Ausschreibung im Handwerk. Im LV werden die geschuldeten Leistungen definiert und es ist damit die wichtigste Grundlage für die Kalkulation. Das Verstehen...

mehr
Ziehl-Abegg

Lüftungskonzept für Eventhalle ohne Aerosol-Risiko

Die Vorstände Dr. Michael Gordon (Motorwerk, rechts) und Peter Fenkl (Ziehl-Abegg) besichtigen in luftiger Höhe im denkmalgeschützten Gebäude die Ventilatoren.

Um die Gefahr von Corona-Ansteckungen durch Aerosole in der Berliner Event-Location „Motorwerk“ zu reduzieren, wurde die Luftqualität ohne Geräuschbelästigung massiv erhöht. Gelungen ist dies mit einem ausgefeilten Lüftungskonzept, bei dem Know-how und Produkte des Ventilatorenherstellers Ziehl-Abegg (www.ziehl-abegg.de) genutzt werden.

mehr
ebm-papst

Luftqualität in Innenräumen überwachen

Nicht erst seit COVID-19 gehört die Luftqualität von Innenräumen zu einem der wichtigsten Themen für Gebäudebetreiber. Eine intelligente Cloud-Plattform erlaubt es nun, gesundheitsrelevante Werte von Gebäuden und ihren Innenräumen zu überwachen und zu steuern. Ventilatoren von ebm-papst sammeln mithilfe von Sensoren Daten für die Plattform.

mehr
Daikin

Neuerungen im GEG für Wärmepumpen

Volker Weinmann hat als Beauftragter Politik und Verbände bei Daikin Germany seit 2017 intensiv am Entstehungsprozess für das GEG mitgearbeitet.

Am 01. November 2020 ist das Gebäudeenergiegesetz (GEG) in Kraft getreten und löst damit die Regelungen der Energieeinsparverordnung (EnEV) und des Erneuerbare-Energien-Wärme-Gesetz EEWärmeG ab. Das GEG vereinfacht den Einsatz von Wärmepumpen.

mehr
BSZ Vogtland

Coole Arbeitsplätze im Kältelabor 4.0 in Reichenbach

Übergabe des symbolischen Schlüssels für die neuen Arbeitsplätze im Kältelabor des BSZ Vogtland, Schulteil Reichenbach.  Im Bild (von links): Ingolf Heinemann, Lehrer Kältetechnik, Oberstudiendirektor Tasso Börner, Schulleiter des BSZ Vogtland, Tobias Roc

Der Vogtlandkreis, als Schulträger zuständig für die Sachausstattung des staatlichen BSZ Vogtland, investierte in die zukunftsorientierte technische Neuausrüstung des Kältelabors am BSZ-Standort in Reichenbach im Vogtland. Somit stehen im Kältelabor acht kältetechnische Trainingsarbeitsplätze für den praktischen Berufsschulunterricht zur Verfügung,

mehr
Trane Technologies

Zentrum für gesunde und effiziente Räume

Trane Technologies hat die Einführung des Center for Healthy and Efficient Spaces (CHES, Zentrum für gesunde und effiziente Räume) zur Schaffung sicherer, gesünderer und effizienterer Umgebungen für...

mehr
Thermo King

Kühllagerlösungen zur Impfstoffversorgung

Thermo King hat sein Portfolio von temporären Lagerlösungen erweitert, um die Anforderungen von Pharmaunternehmen zu erfüllen, die COVID-19-Impfstoffe entwickeln. Die Lagerlösungen beinhalten gekühlte Trailer, Behälter und tragbare Würfel, die bei veränderten Anforderungen einfach angepasst und neu positioniert werden können.

mehr
Bundesumweltministerium

Novellierung der Kälte-Klima-Richtlinie

Die Kälte-Klima-Richtlinie im Rahmen der Nationalen Klimaschutzinitiative (NKI) des Bundesumweltministeriums wurde zum 1. Dezember 2020 überarbeitet. Attraktive Förderbedingungen gelten für den...

mehr
KKT Chillers

Änderung der Ökodesign-Richtlinie

Christian Baumgärtel, KKT Chillers

Ab 1. Januar 2021 gelten die neuen Bestimmungen der EU-Richtlinie 2009/125/EG. Auch für die Hersteller von Kühlgeräten besteht die Herausforderung darin, den Energieverbrauch ihrer Geräte deutlich zu senken – bei gleichbleibender oder erhöhter Leistung.

mehr
Daikin

Ein „echter Eisberg“ für den Rostocker Zoo

Zum zweiten Geburtstag des Polariums im Zoo Rostock gibt es einen „echten Eisberg“ als Geschenk von Daikin und der Rostocker Firma Dr. Diestel. Dabei handelt es sich um eine Kühlanlage, die einem Eisberg nachempfunden ist und vermitteln soll, wie kalt sich ein Eisberg in der Arktis anfühlt. Der Sockel mit dem Eisberg enthält eine Verbundkälteanlage, die normalerweise bei der Lebensmittellagerung zum Einsatz kommt.

mehr
Coolektiv

Positionspapier A2L-Kältemittel

Das Expertenkomitee Coolektiv hat ein Positionspapier zum Thema A2L-Kältemittel veröffentlicht. Im Positionspapier werden A2L-Kältemittel vor dem Hintergrund der zukünftigen GWP-Entwicklung unter verschiedenen Aspekten beleuchtet.

mehr
Systemair

Prüfzentrum erhält Luft- und Geräuschprüfstand

Der ISO-Kammerprüfstand mit Hallraum bei der Systemair GmbH in Boxberg-Windischbuch

Das seit 2013 existierende Prüfzentrum der Systemair GmbH verfügt nun über einen kombinierten Luft- und Geräuschprüfstand. Auf einer Gesamtfläche von 2.300 m² können im badischen Boxberg-Windischbuch nun Luftmessungen bei gleichzeitiger Geräuschmessung durchgeführt werden.

mehr
Messe Frankfurt

ISH digital 2021

Die ISH 2021 wird rein digital stattfinden. Im Rahmen einer Pressekonferenz am 28. Oktober 2020 informierten Vertreter der Messe Frankfurt und der Trägerverbände, wie das konkret funktionieren soll, welchen Mehrwert das neue Format bietet und wie Aussteller bzw. Besucher dabei sein können.

mehr
TWK Karlsruhe

Neues Kursprogramm der TWK GmbH für 2021

Das Schulungszentrum der TWK ist zurück aus der Corona-Pause, mit ihm auch ein brandneues Kursprogramm für das Jahr 2021. Neben den Präsenzkursen über Kälte-, Fahrzeug-Kälte-Klima- und...

mehr
Panasonic

Viren-hemmende Wirkung bestätigt

Panasonic hat in Zusammenarbeit mit dem Forschungsinstitut Texcell die hemmende Wirkung der „nanoe X“-Technologie auf das neuartige Corona-Virus verifiziert. Bei der „nanoe X“-Technologie handelt es sich um eine elektrostatische Zerstäubungstechnologie, die unsichtbare Feuchtigkeit in der Luft sammelt und an diese Hochspannung anlegt, um Hydroxylradikale zu erzeugen.

mehr
Messe Frankfurt

Marktdatenbericht Haus- und Gebäudetechnik

Der aktuelle Marktdatenbericht für die Haus- und Gebäudetechnik im Auftrag der ISH sowie der VDS – Vereinigung Deutsche Sanitärwirtschaft, des BDH – Bundesverband der Deutschen Heizungsindustrie, und der VdZ – Forum für Energieeffizienz in der Gebäudetechnik, gibt erneut einen profunden Branchenüberblick.

mehr
EFCTC

Initiative „Ehrenwort“ gegen illegale Kältemittel

Der Europäische Technische Ausschuss für Fluorkohlenwasserstoffe (EFCTC) startete am 14.10.2020 die „Initiative Ehrenwort“: Die gesamte Wertschöpfungskette für Kältemittel wird dazu aufgerufen, den Kampf gegen den illegalen Handel mit teilfluorierten Kohlenwasserstoffen (HFKW) zu unterstützen. Ziel der Initiative ist die Eindämmung des Kältemittel-Schwarzmarktes.

mehr

Technik

Maßkonfektion für Froster Von der Kundenanforderung zum passgenauen Kühler

Ansicht eines Spiralfrosters von Lipsia mit Kelvion-Wärmetauschern

Froster für Tiefkühl-Produkte werden oft als maßkonfektionierte Kundenlösungen geplant und gebaut. So entstehen Kältelösungen, die bei moderaten Kosten ein Maximum an Performance liefern. Wie sich die Konstrukteure eines Herstellers mit denen des Anlagenbauers ergänzen, zeigt die Entwicklung der Kühler für einen Spiralfroster zum Gären, Kühlen, Trocknen oder Frosten von Lebensmitteln.

mehr

Gesunde Luft im Klassenzimmer RLT-Geräte im Karolinen-Gymnasium in Rosenheim

Installation des kompakten Lüftungsgeräts durch die Firma Huber & Co. GmbH aus Rechtmehring.

Im Zuge der Generalsanierung und Erweiterung des Karolinen-Gymnasiums Rosenheim wurde für das Schulgebäude ein Frischluftkonzept aus modernen raumlufttechnischen Geräten (RLT-Geräten) entwickelt. Durch den kontinuierlichen und auf die verschiedensten Raumgegebenheiten abgestimmten Luftaustausch wird für ein gesundes Raumklima gesorgt.

mehr

Flächenoptimierter Gehäusebau Flüssigkeitskühler mit hoher Leistungsanforderung auf minimaler Aufstellfläche

Doppelgeschössiges Wetterschutzgehäuse für einen zweikreisigen Flüssigkeitskühler. Quelle WiBra

Für einen Anbieter aus der Kunststoffindustrie sollte ein zweikreisiger Flüssigkeitskühler zur Maschinen-/Werkzeugkühlung gefertigt werden. Beauftragt wurde die Konstruktion und Fertigung eines robusten, stabilen Gehäuses, inklusive Verflüssiger und EC-Ventilatoren. Da die Anlage in Küstennähe am Mittelmeer platziert werden soll, wurde ein wetterschutztaugliches Gehäuse mit minimaler Aufstellfläche für den Außenbereich beauftragt.

mehr

Zur Tanke zum Shoppen Ein Wachstumsmarkt für den Kälteanlagenbau

Beispiel für ein PTW- bzw. WCF-Arbeitsfreigabeprotokoll. Es wird gemeinsam mit dem Betreiber der Tankstelle ausgefüllt

Tankstellenbetreiber erwirtschaften nur noch ein Zehntel ihres Umsatzes mit dem Treibstoffgeschäft. Hingegen verzeichnen sowohl konzernunabhängige, als auch die abhängigen Tankstellen Rekordumsätze im Shop-Geschäft. Dafür wird sogar der Sommer zum Umsatztreiber. Beides braucht Kälte- und Klimatechnik.

mehr

Branche

Demontage in 6 m Höhe Schnappschüsse aus Thailand

Auch wenn hierzulande viele über einen überbordenden Bürokratismus, unzählige Verordnungen und Richtlinien klagen – beim Anblick der Schnappschüsse kann man froh sein, dass es in Deutschland Arbeitsschutzregeln gibt. Aber auch vor dem Hintergrund des Umweltschutzes sträuben sich einem die Haare, wenn man die Schnappschüsse betrachtet.

mehr

Licht und Schatten Rückblick auf das Chillventa eSpecial

Vom 13. bis 15. Oktober 2020 fand das Chillventa eSpecial mit begleitendem Chillventa Congress statt. Das virtuelle Event konnte zwar keinen adäquaten Ersatz für eine „echte“ Chillventa liefern, bot aber der Branche in Corona-Zeiten trotzdem eine gelungene Chance sich fachlich auszutauschen. Trotz einiger Kritikpunkte an dem Format kann man das eSpecial als Erfolg bezeichnen.

mehr

Kältetechnik ist ein wichtiger Hebel für das Erreichen der Klimaziele Interview mit Ole Møller-Jensen und Stefan König, Danfoss

Ole Møller-Jensen, bisheriger Geschäftsführer von Danfoss Deutschland

Bei Danfoss steht Anfang 2021 ein Wechsel in der deutschen Geschäftsleitung an: Ole Møller-Jensen verabschiedet sich nach rund 42 Jahren im Unternehmen in den Ruhestand. Sein Nachfolger Stefan König ist bereits seit 1990 bei Danfoss. Wir haben mit den beiden über die Entwicklungen in der Kältetechnikbranche gesprochen und welche Pläne das Unternehmen für die Zukunft hat.

mehr

Betrieb

Produkte

LTG

UV-C-Sekundärluftreinigungsgeräte

„UVC SterilVentilation“ von LTG ist ein neues Decken-Einbaugerät zur Verringerung der aerosolbedingten Virenlast im Raum. Mit einer Luftmenge von zunächst ca. 250 m³/h kann das gesamte Volumen eines...

mehr
AiolosAir

Drei Filter plus UV-C Sterilisation

Einen mobilen Luftreiniger, der auch Viren aus der Raumluft filtern und abtöten kann, hat jetzt der Lüftungs- und Klimatechnikhersteller AiolosAir auf den Markt gebracht. Ausgestattet ist „PuriClean“...

mehr
Rothenberger

Akku-Sprühgerät für Klimaanlagen

Viren und Bakterien können sich durch die Berührung kontaminierter Oberflächen und über die Raumluft verbreiten. Reinigung und Desinfektion spielen daher in der Infektionsbekämpfung eine wichtige...

mehr
Mann + Hummel

Luftfilter für Klima- und Lüftungsanlagen

Die Mann+Hummel-Gruppe bietet für Betreiber von Klima- und Lüftungsanlagen in Gebäuden einen neuen HEPA H13-Luftfilter gemäß EN 1822, der mehr als 99,95 % der Viren, Bakterien und Mikroorganismen aus...

mehr
Helios

Luftreiniger-Serie

Helios hat die „AirPal“-Luftreiniger neu auf den Markt gebracht. Diese können Viren, Bakterien und andere Schadstoffe aus der Raumluft entfernen. Zur Verfügung stehen dabei Standgeräte für den Einsatz...

mehr
Epta

Individualisierbare Selbstbedienungstheke

Epta hat die Produktfamilie „OutFit/Mozaik“ erweitert: Das neue Selbstbedienungsmöbel der Marken Costan/Bonnet Névé ist für frische Lebensmittel wie Käse, Wurst, Geflügel, Molkereiprodukte oder...

mehr
Clivet

Luftgekühlter Kaltwassersatz

Die neue Baureihe „Spinchiller4“ („WSAT-YSC4“) von Clivet ist ein luftgekühlter Kaltwassersatz für die Außeninstallation mit dem Kältemittel R32. Die Baureihe ist in den zwei Energieversionen...

mehr
Metabo

Robustes Koffersystem

metaBOX-Koffer von Metabo

Das stapelbare „metaBOX“-Koffersystem von Metabo – erhältlich in zwei verschiedenen Systembreiten und fünf Höhen – sorgt sowohl in der Werkstatt, im Fahrzeug als auch auf der Baustelle dafür, dass...

mehr
Trane

Simultanes Kühlen und Heizung

Trane hat mit „Sintesis Balance CMAF“ ein neues Produkt in seinem Portfolio an luftbetriebenen Scroll-Mehrleitergeräten. Dank der simultanen Heizung und Kühlung über ein einziges Gerät sind keine...

mehr
AWA

Hochdruck-Magnetventil

AWA hat die Markteinführung von Hochdruck-Magnetventilen für CO2-Anwendungen bekanntgegeben. Die Entwicklung erfolgte in Zusammenarbeit mit führenden CO2-Kälteanlagenbauern und schließt bisherige...

mehr
GEA

Verdichter steigern Spitzendrehzahl

GEA Grasso LT

GEA erhöht die maximale Drehzahl für mehrere seiner Kolben- und Schraubenverdichter. Die Kolbenverdichter-Modelle „GEA Grasso V 700“, „V 1100“, „V 1400“ und „V 1800“, die bisher mit einer maximalen...

mehr
Trox

Luftreiniger mit Hochleistungsfilter

Trox hat einen neuen Luftreiniger auf den Markt gebracht. Das System ist eine Lösung für Innenräume ohne ausreichende mechanische Lüftung. Das zweistufige Hochleistungsfiltersystem ist in der Lage,...

mehr
compact Kältetechnik

CO2-Gaskühlersatz für Tiefkühlung

Der von compact Kältetechnik 2018 in den Markt eingeführte CO2-Gaskühlersatz „*carbo-Box“ war bisher ausschließlich für Anwendungen mit Normalkühlung verfügbar. Als Systemerweiterung zur Kühlung von...

mehr
Bitzer

Verflüssigungssätze mit A2L-Zulassung

Die Verflüssigungssätze der Serie „Ecolite 2.0“ sind ab sofort verfügbar. Zu den wichtigsten Neuerungen gehören die Zulassung für die Kältemittel der Sicherheitsgruppe A2L (R1234ze/yf, R455A und...

mehr
Stulz

Reihenklimageräte

CyberRow von Stulz

Die Klimatisierungslösungen der „CyberRow“-Serie von Stulz eignen sich speziell für schwankende Auslastungen von Serverracks, räumliche Einschränkungen oder fehlende Doppelböden. Sie werden im...

mehr
Mitsubishi Electric

Produkt-Update bei Kaltwassererzeugern

Climaveneta – eine Produktmarke der Mitsu­bishi Electric-Gruppe – hat seine Kaltwassersatz-Serie „NX2“ grundlegend überarbeitet. Die luftgekühlten Kaltwassersätze zur Außenaufstellung stehen in...

mehr
Swegon

Flexible Lösungen

Design-Wandgerät "Keta"

Auf der digitalen Version der Chillventa zeigte Swegon eine Reihe an Produktneuheiten: Fujitsu-Design-Wandgerät „Keta“: In zwei Farben, jeweils edel texturiert, passt das Wandgerät vor allem in Räume...

mehr
Panasonic

VRF-Standtruhen mit Luftreinigungssystem

Die neuen, kompakten Standtruhen „MG1“ für die „ECOi“-VRF-Systeme von Panasonic sind jetzt mit der patentierten „nanoe X“-Luftreinigung ausgestattet. Das System inaktiviert bestimmte Viren, Bakterien,...

mehr
Tecumseh

Verdichter für brennbare Kältemittel

Tecumseh hat die Verdichterplattform der Serie „AL“ entwickelt, die für das Kältemittel R290 optimiert ist. Das Unternehmen erweitert auch mehrere vorhandene Plattformen um neue Modelle speziell für...

mehr
Howatherm

Kompaktes Luftentkeimungsgerät

„UV-Unit compact“ von Howatherm ist ein anschlussfertiges Gerät in Schrankausführung. Es saugt die keimbelastete Raumluft an, filtert sie mit mechanischen Feinfiltern, behandelt sie mit keimabtötender...

mehr
Efficient Energy

„eChiller“ mit dreifacher Kälteleistung

Die Efficient Energy GmbH stellt mit der nächsten Generation des „eChiller“ jetzt 200 % mehr Kälteleistung bei 25 % höherer Effizienz bereit. Das neue Modell, der „eChilller120“, verfügt über 120 kW...

mehr

Literatur

VDKL

Leitfaden 42. BImSchV

Zusammen mit einer Expertenrunde aus VDKL-Mitgliedern wurde für die Umsetzung der 42. BImSchV ein praxistauglicher Leitfaden für Kühlhäuser erarbeitet. Auf der VDKL-Website (www.vdkl.de) kann dieser...

mehr
VDE Verlag

Der Kältemonteur

VDE_Verlag_Der_Kaeltemonteur

Das etablierte Standardwerk der Kälteanlagentechnik sollte in jedem kältetechnischen Fachbetrieb vorhanden sein. Konzipiert als praxisorientiertes Standardwerk hilft es dem Kältemonteur im täglichen...

mehr
BTGA

Praxisleitfaden „Kältemittel“ erschienen

Der BTGA (Bundesindustrieverband Technische Gebäudeausrüstung e.V.) hat jetzt in Kooperation mit dem FGK (Fachverband Gebäude-Klima e.V.) den Praxisleitfaden „Kältemittel. Anwendung der F-Gase-Verordnung für Neu- und Bestandsanlagen“ veröffentlicht.

mehr